Document generation software helps users produce consistent documents using templates, data sources, and automated processes. When comparing different solutions, which features have the most impact on accuracy, customization, integration, and output quality?